Děkuji Françoisi Grøssbåffovi za překlad

www.youtube.com / watch

Francouzsko-skandinávský čtenář nám ​​poslal video ze švédského televizního pořadu.

Tento úryvek nám ukazuje, že švédští politologové jsou pohoršeni kompenzací představující výdaje na mandát (IRFM), která dostává, kromě jejich odměny, francouzští poslanci a senátoři (5 884,91 eur měsíčně pro poslance a 6 209,13 eur pro senátora).

Švédové se podivují nad tím, že nakládání s těmito prostředky neexistuje.

Každý poslanec a senátor utrácí náhradu za kancelářské výdaje tak, jak uzná za vhodné, bez dokazování nebo kontroly. Od dubna 2010 žádný poslanec nenašel odvahu se podřídit návrh zákona pro monitorování IRFM. V této souvislosti Bernard Accoyer, předseda Národního shromáždění, odmítl sejít s daňovými poplatníky.

Aniž by to věděl dánský analytik stejný návrh jako Contribuables Associés: nahradit současný systém IRFM, perverzní a nejasný, systémem výkazů výdajů, jak se to děje jak v soukromých společnostech, tak v britském parlamentu.

Na konci každého měsíce by poslanec zaslal finančním službám zprávu o výdajích spolu se všemi podpůrnými dokumenty pro výdaje. Výdaje neodůvodněné s ohledem na výkon poslaneckého mandátu by dotčené útvary odmítly. A kredity nespotřebované v poměru ke stropu by se vrátily do pokladny každého shromáždění.

www.observatoiredessubventions.com/2010/les-frais-de-mandat-des-elus-francais-font-scandale-en-suede/